
Regolamento del gioco
Come si diventa Cittadino DOC
«Tradicity — La Fiera dello Stretto» è un gioco ispirato al Mercante in Fiera, che ne sviluppa e arricchisce le dinamiche in un'esperienza unica dove cultura, radici, narrazione, fortuna e osservazione si fondono insieme. Le regole che seguono sono quelle ufficiali, le stesse del regolamento illustrato nella scatola.
Scheda tecnica
Contenuto del gioco
- 1 regolamento del gioco, con il QR code che apre i contenuti digitali dei soggetti e il regolamento nelle altre lingue.
- 1 tabellone da gioco: il Palcoscenico della Fiera.
- 2 mazzi da gioco identici con retro differente: il Mazzo dei Custodi (rosso) e il Mazzo dei Cittadini (giallo).
Scopo del gioco
Ogni giocatore, denominato Cittadino, dovrà competere e distinguersi per essere eletto Cittadino DOC e unico vincitore della partita.
Per farlo, parteciperà a tutte le fasi di gioco, cercando di aggiudicarsi il maggior numero di carte. Più carte possiede il giocatore, maggiori saranno le probabilità di portarle in finale e di conseguenza di conquistare la vittoria.
Fasi di gioco
Il gioco si compone di 3 fasi:
- Fase 1 · Primi Legami
- Fase 2 · Piazza del Mercato
- Fase 3 · Destino dei Cittadini
Fase 1 · Primi Legami
Un volontario assume il ruolo di primo Custode e procede come segue:
- compone e posiziona al centro del tavolo il tabellone da gioco (Palcoscenico della Fiera);
- mescola il mazzo “rosso” (Mazzo dei Custodi);
- distribuisce, in senso orario, le carte coperte a tutti i Cittadini, includendo sé stesso, secondo il numero di giocatori.
- 5 carte a testa · 5 o 6 giocatori
- 4 carte a testa · 7 o 8 giocatori
- 3 carte a testa · 9 o 10 giocatori
- 2 carte a testa · da 11 giocatori in su
Ogni giocatore può osservare le carte ricevute così da creare i Primi Legami con la Città. Il mazzo con le carte rimanenti viene posto al centro del tavolo da gioco.
Fase 2 · Piazza del Mercato
Il primo Custode (individuato nella Fase 1) dà il via alle assegnazioni delle carte. Ad ogni turno il ruolo del Custode passa al giocatore seguente in senso orario.
Il Custode di turno deve:
- scegliere preventivamente un metodo di assegnazione tra quelli di seguito descritti (Narrativo, Fortuna, Visivo) e prelevare 1 carta dal mazzo rimanente “rosso” (Mazzo dei Custodi);
- gestire questa fase nella sua interezza senza poter essere l'assegnatario della carta.
Il primo Custode può scegliere liberamente qualsiasi metodo, mentre i successivi hanno l'unico vincolo di non ripetere il metodo del turno precedente, favorendo un'equa alternanza.
I Cittadini sono chiamati a scendere in Piazza del Mercato per l'assegnazione di ogni singola carta, ma la partecipazione è sempre libera e non obbligatoria.
In ogni turno deve sempre e comunque esserci un assegnatario tra i Cittadini partecipanti e la carta non può rimanere senza un destinatario.
I tre metodi di assegnazione
Metodo Narrativo
I Cittadini partecipano all'assegnazione con un intervento di breve durata, ispirato dal soggetto della carta, scegliendo tra una parola o una citazione, un aneddoto o un ricordo personale, una storia di fantasia. Chi vuole può consultare il QR code (contenuti digitali dei soggetti) per farsi ispirare prima di intervenire. La carta viene assegnata al Cittadino il cui intervento è ritenuto dal Custode il più interessante, pertinente, originale o significativo.
Metodo Fortuna
Il Custode conta i giocatori partendo dalla sua sinistra ed escludendo sé stesso, fino a raggiungere il numero riportato sulla carta da assegnare: il giocatore selezionato riceve la carta di quel turno.
Metodo Visivo
Il Custode mostra la carta da assegnare per una breve durata, invitando i Cittadini ad osservarne i dettagli grafici. Dopodiché formula una domanda su un particolare presente nell'illustrazione. Se nessuno risponde adeguatamente, il Custode ne formula altre ad oltranza. Nel caso in cui due o più Cittadini rispondano in modo valido, il Custode valuta le risposte ed eventualmente pone loro ulteriori domande per decretare l'assegnatario che lo ha convinto di più. N.B.: per questo metodo non è consentito l'utilizzo del QR code.
Lo scambio
Completata l'assegnazione di tutte le carte del mazzo “rosso”, tutte le carte in possesso dei Cittadini vengono scoperte e possono essere oggetto di trattativa. I Cittadini sono liberi di negoziare e proporre scambi secondo le modalità che ritengono più opportune.
Fase 3 · Destino dei Cittadini
Il Destino dei Cittadini decreta chi incarna lo spirito della Città e merita il titolo di Cittadino DOC.
La Sorte
Un volontario preleva e mescola il mazzo “giallo” (Mazzo dei Cittadini). I giocatori estraggono liberamente 5 carte a caso dal mazzo, posizionandole coperte sugli appositi spazi del Palcoscenico (numerati da 1 a 5, senza alcuna gerarchia o valore di punteggio).
Un volontario, che potrà farsi aiutare dagli altri Cittadini, chiama una ad una le carte rimanenti del mazzo “giallo”: le corrispondenti carte “rosse” vengono dichiarate escluse e riposte nella scatola assieme a quelle “gialle”. Si prosegue così fino ad esaurimento del mazzo. I giocatori rimasti senza carte finaliste parteciperanno comunque attivamente alla fase finale.
A questo punto si scoprono le 5 carte finaliste sul Palcoscenico. I Cittadini che possiedono una o più carte diventano candidati al titolo di Cittadino DOC. Se un Cittadino possiede più carte finaliste, deve sceglierne soltanto una per candidarsi al titolo, collocando le altre coperte al suo fianco (valide per il punteggio finale). Anche le corrispondenti carte sul Palcoscenico vengono poste coperte sugli appositi spazi.
Il Comizio
Seguendo l'ordine numerico delle carte poste sul Palcoscenico (dalla 1 alla 5), ciascun finalista presenta la propria carta alla giuria, composta da tutti i Cittadini al tavolo (compresi gli altri finalisti), con un intervento spontaneo e coinvolgente per dimostrare perché la propria carta rappresenta, più delle altre, lo spirito della Città e merita la vittoria finale.
Per convincere la giuria il finalista, se necessario aiutandosi con il QR code, può attingere a storie vere, aneddoti e tradizioni, oppure affidarsi alla pura fantasia, all'ironia e all'improvvisazione.
Al termine di ciascuna presentazione, tutti i Cittadini possono intervenire con domande, osservazioni, provocazioni o contestazioni: il confronto diretto con la giuria è parte essenziale dell'esperienza di gioco.
La votazione finale
Tutti i Cittadini, compresi i finalisti, ricevono 2 Carte Voto, riutilizzando le carte scartate:
- 1 Voto Reale (mazzo “giallo”) → 1 punto
- 1 Voto Bluff (mazzo “rosso”) → 0 punti
Uno alla volta, in ordine libero, ciascun Cittadino completa la propria votazione collocando le 2 Carte Voto ai piedi del Palcoscenico, in corrispondenza dei candidati prescelti, avendo cura di porre le carte con l'illustrazione visibile e il retro nascosto, garantendo così la segretezza delle preferenze. Si andrà così a formare un insieme di voti alla base di ogni carta finalista del Palcoscenico.
Non è consentito assegnare entrambe le Carte Voto allo stesso finalista né votare per sé stessi.
Eccezioni: se c'è un solo finalista, la vittoria è automatica; con due finalisti, i candidati non votano e la votazione spetta solo agli altri Cittadini.
Calcolo del punteggio
Seguendo la numerazione del Palcoscenico, per ciascun finalista si scoprono le Carte Voto ricevute e si calcola il punteggio finale dato dalla somma di:
- Carte finaliste: 1 punto per ogni carta (quella del Comizio più eventuali carte coperte di fianco);
- Voti della giuria: 1 punto per ogni Voto Reale (nessun punto per i Voti Bluff).
Il finalista che totalizza il punteggio più alto viene proclamato Cittadino DOC.
In caso di parità
I finalisti a pari punti dispongono di un ulteriore spazio per sostenere la propria candidatura, senza però avere diritto di voto. Gli altri Cittadini invece votano con le stesse modalità delle 2 Carte Voto sopra descritte.
- Se la parità persiste, l'intera procedura si ripete finché un finalista non ottiene la maggioranza dei voti.
- Nelle varie votazioni, chi riceve meno voti degli altri viene eliminato e si unisce ai votanti per le successive.
Eccezione (5 giocatori totali, tutti in parità): si effettua una conta in senso orario partendo dal Cittadino con il numero della carta più alto, contando fino al valore della carta stessa: il giocatore selezionato è il vincitore.
Hall of Fame
Scatta una foto al vincitore con la carta vincente e inquadra il QR code del regolamento per entrare nella Hall of Fame. Condividi la tua partita e racconta la tua Città: diventa un vero #CittadinoDOC.
Avvertenze e crediti
Avvertenze
Attenzione! Contiene informazioni importanti: non gettare e tenere per futuri riferimenti. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Possibile presenza di piccole parti: pericolo di soffocamento.
Crediti
Ideazione e regolamento: Tradicity S.r.l.s. · Illustrazioni: Marina Ferrer Tur · Grafica e layout: Luna Rainaldi · Sviluppo: Tradicity S.r.l.s. · Produzione cartotecnica: Moglia S.r.l. (TO) e Pubblisud (ME). Un ringraziamento a tutti i playtester che hanno contribuito alla creazione di Tradicity — La Fiera dello Stretto.
© 2026 Tradicity. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo prodotto può essere riprodotta, distribuita, copiata o trasmessa in alcun modo senza l'autorizzazione scritta del titolare del copyright.
Acquista